17 de Junho de 2017. Os incêndios mais trágicos que Portugal que viveu fazem agora um ano. E o que mudou entretanto? No combate, ainda faltam meios. Na prevenção, avançou-se aos poucos. A floresta demora tempo. A rede de comunicações SIRESP ganhou novas antenas. A relação de Costa com Marcelo nunca mais foi a mesma.